niedziela, 13 kwietnia 2014

-242- long time no see...

I know it's been a long time since I was writing to You last time...Sorry :*
I was very busy and also the weather was too bad for taking any interesting outfit pictures for You...
Now I wanna tell You what I've been up to in last w months.
______________
Wiem, ze długo nie pisałam. Przepraszam:*
Byłam bardzo zajęta, a pogoda była zbyt brzydka, zebym mogła porobić jakies ładne zdjecia z outfitem.
Teraz chcę Wam w skrócie opowiedzieć, co sie działo przez te 2 miesiące, gdy nie było mnie na blogu. :)

As You know, I had Dance Championships...
____
Jak wiecie, miałam Mistrzostwa Polski...
...I wanted my nails to be classy and look good with the both of my dresses.
___
...chciałam, zeby moje paznokcie wyglądały elegancko i pasowały do obydwu sukienek.

...and now my nails look like this:D I love pastel colours and I think they look really great in spring :) Nails by Nailarch Kora Adamczyk
____
...a teraz poczułam wiosnę i na moich paznokciach gości pastelowy baby blue:D Paznokcie jak zwykle zrobione w Nailarch Kora Adamczyk

During the Championships, I met with my dear Klaudia (http://www.iwaneskahello.blogspot.com)
_____
W czasie Mistrzostw, spotkałam sie z moja kochana Klaudią (http://www.iwaneskahello.blogspot.com)

Week after, my friend Damian and His friend Grzesiek had 18th birthday party. It was so much fun ^^ And that was my outfit.
Dress- Zara
Watch- Michael Kora
Bracelets- Swarovski, Pandora
Ring- Swarovski
______
Tydzień po Mistrzostwach, moj przyjaciel Damian i Jego przyjaciel wyprawiali osiemnastke. Było super:) to był moj outfit ;)
Damian, Grzesiek and I before the party.
____
Damian, Grzesiek i ja przed imprezą.

Week after, we visited our friends Marcin (http://www.emotionimage.pl) and Iza (http://www.fotomrufka.pl) for the weekend. We had little party and next day we had photoshoot. <3
_____
Tydzień pózniej, pojechaliśmy na weekend do naszych kochanych znajomych-Marcina (http://www.emotionimage.pl) i Izy (http://www.fotomrufka.pl). Zrobiliśmy mała imprezkę, a na nastepny dzien mielismy sesję:D
These are my new dance bodys desinged by Klaudia <3
____
A to moje nowe body treningowe, zaprojektowane przez Klaudię <3
Week ago, I was in Warsaw because of the lectures and workshops with Ballroom Dance Champions Simona Fancello, Christopher Hawkins and Marcus Hilton. It was great pleasure to be there! A lot of new insformations and inspirations for dancing.
___
Tydzień temu, byłam w Warszawie na szkoleniu z Mistrzami Świata w tancach standardowych- Simoną Fancello, Christopherem Hawkinsem i Marcusem Hiltonem. Było cudownie! Dużo nowych informacji i inspiracji do tańca. :)
Day before workshops, we've met with Klaudia. It was sooooo much fun <3 as always! Loveeeee ❤️
____
Dzień przed szkoleniem, spotkalismy sie z moim ukochanym węgorzem-Klaudią. Jak zwykle było super ❤️
And that was my outfit.
Scarf- Bershka
Coat- Stradivarius
Leggins- Tally Weil
Sneakers- H&M
Bag- Michael Kors
Sunglasses- Rayban
Damian photomodel (like Klaudia always says hahah)
____
A tutaj Damian-model jak to Klaudia zawsze mowi hahah


That's it. I hope You enjoyed reading all this.
And I also hope I will be writing to You more often...
_____
To tyle. Mam nadzieję, że przyjemnie się czytało. No i mam nadzieję, że bede do Was częściej pisac... ;)

Kisses xoxo

niedziela, 16 lutego 2014

-241- Valentine's Day

Hi!
First of all I have to say that I'm very happy because of the sunny weather that is back in my city! Everything looks more beautiful in sun.
How did You spend Valentine's Day? I was at the party with friends and had really nice time. That was my outfit:
____
Hej!
Na początku chciałabym powiedziec, ze bardzo sie cieszę, bo czuć juz wiosnę! Wsystko wyglada ładniej w słońcu. :)
Jak spędziliście Walentynki? Ja wybrałam sie z przyjaciółmi na impreze i było super!

Shoes- Zara
Bag- Stradivarius
Pants, belt- Bershka
Shirt, top- H&M
Watch- Michael Kors

Lots of love! <3

wtorek, 11 lutego 2014

-240- new in

Hi!
Today I wanna show You what I recently bought. It's some winter and spring staff, jewellery and also bag which I will be taking for my dance practices and competitions.
____
Hej!
Dzis pokażę Wam, co ostatnio kupiłam. Trochę zimowych i wiosennych rzeczy, biżuteria oraz torba na treningi i turnieje.


XoXo

niedziela, 26 stycznia 2014

-239- cold days

Hi!
Winter "finally" came to Poland... Yep, I did want snow but during the Christmas- not now!!! -.- It is so freezing cold... And also so slippery I fell down two times because of this freaking ice haha:D
Yes, I was laughing but for real it was dangerous especially in my situtation 'cause I have Championships soon...
In such winter days I like drinking coffee in Starbucks during the breaks between school and dance practices (if I have one). It is always so tasty and well-prepared:D I like Starbucks the most, because I can choose my favourite soya milk and non-caffeine coffee here. And also caramel icing! So yummie!

Ok, so put Your caps and boots on and enjoy winter!:D
kisses
_______
Cześć!
Zima "wreszcie" do nas przyszła... Co prawda chciałam śnieg, ale podczas Świąt, a nie teraz! Jest tak zimno i ślisko... Wywaliłam się dwa razy wychodząc z treningu haha:D ale tak naprawdę to nie jest śmieszne, ponieważ mam niedługo Mistrzostwa Polski i powinnam na siebie uważać :/ Niestety na pogodę nie mamy wpływu... Jakby to zależało ode mnie, teraz byłoby 30 stopni. ;)
Podczas takich zimnych dni, uwielbiam pić kawę w przerwach między szkołą, a treningiem (o ile taką mam). Najbardziej lubię Starbucksa, ponieważ tutaj mogę wybrać moje ulubione mleko sojowe, bezkofeinową kawę i polewę karmelową. Pycha!

Zakladajcie czapki, kozaki i cieszcie sie zimą;)
Buziaki!

To stay tuned, follow me on Instagram: @patiwalrus



cap- Chicago Bulls
jacket- Bershka
boots- Stradivarius

poniedziałek, 13 stycznia 2014

-238- my new nails + latest info

Hi!
Sorry I don't write posts as often as I used to but I really don't have time to take pictures. I practice a lot (I'm a dancer) and when I finish my dance classes it's already dark. It's even dark when I finish school! Haha. I wish winter was over! I'm sick and tired of cold weather and lack of sun!

Today I wanna show You my new Nailarch nails by Kora Adamczyk <3
_______

Hej!
Przepraszam, ze nie pisze tu za czesto, ale naprawdę nie mam czasu porobić zdjec... Duzo trenuje i kiedy wychodzę z zajęć, jest późno i ciemno. Nawet jest prawie ciemno, gdy wychodzę ze szkoły! Haha.
Mam dość zimy! Chciałabym juz wiosnę (a najlepiej lato:p)

Dziś chciałabym Wam pokazać moje nowe pazurki, robione jak zwykle w Nailarch przez Korę Adamczyk <3


Watch- Michael Kors
Bracelets- Apart, Swarovski
Rings- H&M

Ps. I have Polish Championships soon so wish me luck!

Ps. Niedługo mam Mistrzostwa Polski, wiec trzymajcie za mnie kciuki!


Kisses xoxo